![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
OMG AWESOME.
So I'm still watching My Sister in Law is 19 (I hated the time jump, btw... stupid kdramas and their stupid time jumps), and earlier on I was amused by the math club calling themselves F4. I also noticed how one of them was referred to as "Lei". I thought it weird, since Hua Ze Lei is the Rui character in Meteor Garden. ALSO Lei is not a Korean name (that I know of!)
Well I continued to watch, and sure enough, several episodes later, another one of the math club F4 was referred to as Dao Ming Si (aka Domyoji in Meteor Garden).
HAHAHAHAHAHAHA OMG. I LOVE the reference! Especially since it's to the Taiwanese version! GO TAIWAN! 加油 台灣, 加油!!
(The best part is that they didn't sub the names, so it was all thanks to my Mandarin [along with my drama obsession...])
So I'm still watching My Sister in Law is 19 (I hated the time jump, btw... stupid kdramas and their stupid time jumps), and earlier on I was amused by the math club calling themselves F4. I also noticed how one of them was referred to as "Lei". I thought it weird, since Hua Ze Lei is the Rui character in Meteor Garden. ALSO Lei is not a Korean name (that I know of!)
Well I continued to watch, and sure enough, several episodes later, another one of the math club F4 was referred to as Dao Ming Si (aka Domyoji in Meteor Garden).
HAHAHAHAHAHAHA OMG. I LOVE the reference! Especially since it's to the Taiwanese version! GO TAIWAN! 加油 台灣, 加油!!
(The best part is that they didn't sub the names, so it was all thanks to my Mandarin [along with my drama obsession...])
